Mahk Jchi
https://youtu.be/bOn4vIybDU8?si=t83frUfoRxWbId6C
This is modern song composed by Pura Fé and Soni of the Native group Ulali.
There are a couple of translations, both beautiful:
+English Translation:
Our hearts are full and our minds are good
Our ancestors come and give us strength
Stand tall, sing, dance and never forget who you are
Or where you come from
Mahk jchi tahm buooi yahmpi gidi
Mahk jchi taum buooi kan spewa ebi
Mahk jchi tahm buooi yahmpi gidi
Mahk jchi taum buooi kan spewa ebi
Mahmpi wah
hoka yee monk
Tahond tani
kiyee tiyee
Gee we-me eetiyee
Nanka yaht yamoonieah wajitse
Nanka yaht yamoonieah wajitse
Its a tough one! But if you learn it you'll never forget it! Learn one line at a time
This is modern song composed by Pura Fé and Soni of the Native group Ulali.
There are a couple of translations, both beautiful:
+English Translation:
Our hearts are full and our minds are good
Our ancestors come and give us strength
Stand tall, sing, dance and never forget who you are
Or where you come from
Mahk jchi tahm buooi yahmpi gidi
Mahk jchi taum buooi kan spewa ebi
Mahk jchi tahm buooi yahmpi gidi
Mahk jchi taum buooi kan spewa ebi
Mahmpi wah
hoka yee monk
Tahond tani
kiyee tiyee
Gee we-me eetiyee
Nanka yaht yamoonieah wajitse
Nanka yaht yamoonieah wajitse
Its a tough one! But if you learn it you'll never forget it! Learn one line at a time