Ho'oponopono Song
Copyright© 2025 By Tracy Crosby All rights reserved.
HAWAI'IAN LANGUAGE. Translation:
Ho' opono pono The situation among us is in light
Aloha, wau ia' oe. I love you, (for love is here among us)
E kala Mai ia' u I'm sorry for your pain! Pardon me, if I did something to offend you, even unknowingly)
Mahalo nui loa. Thank you so much.
PRONOUNCE
Ho oh pono pono
Ah-low-ha vow ee-ah' oy
Eh kala mye. ee-ah' oo
Ma-ha-low new-ee low-ah
HAWAI'IAN LANGUAGE. Translation:
Ho' opono pono The situation among us is in light
Aloha, wau ia' oe. I love you, (for love is here among us)
E kala Mai ia' u I'm sorry for your pain! Pardon me, if I did something to offend you, even unknowingly)
Mahalo nui loa. Thank you so much.
PRONOUNCE
Ho oh pono pono
Ah-low-ha vow ee-ah' oy
Eh kala mye. ee-ah' oo
Ma-ha-low new-ee low-ah